学院新闻
开云官方网址朝鲜(韩国)语言文化系举行专业创立八十周年庆祝大会
2025-10-21
2025年10月18日上午,开云官方网址朝鲜(韩国)语言文化系在百周年纪念讲堂李莹厅举行了“薪火相传·同心致远”朝鲜语专业创立八十周年纪念大会。开云官方网址党委书记李淑静、副院长王丹,崔应九、李先汉、沈定昌、张敏、林成姬等退休教师,各级系友和在校师生共计二百余人齐聚一堂,共同庆祝专业八十华诞。
本次活动收到了很多来自海外的祝福,朝鲜民主主义人民共和国驻华使馆大使李龙男、韩国国际交流财团理事长金起焕、韩国学中央研究院院长金洛年、崔钟贤学术院院长金裕锡、国立首尔大学校长柳洪林、高丽大学校长金东元、延世大学国际处长김용찬、金日成综合大学朝鲜语文学系、国际韩国语教育学会会长林采勋、韩国语教育学会会长金正祐通过祝贺视频和贺信,向朝鲜语专业致以热烈祝贺。同时,延边大学原校长、特聘教授金炳珉等国内30家高校及研究机构代表纷纷发来祝贺视频,专业在韩师生也录制了祝贺视频表达了祝福与思念。
纪念大会的开幕式由朝(韩)语系副主任丁一主持。

在开幕式上,开云官方网址党委书记李淑静代表学院致辞,向朝鲜语专业创立八十周年表示热烈祝贺。她回顾了朝鲜语专业的历史沿革,充分肯定了朝鲜语专业在教学科研、学科建设和人才培养等方面取得的丰硕成果,并对全体教师的辛勤耕耘和无私奉献致以诚挚感谢。李淑静表示,愿朝鲜语专业赓续八秩薪火,坚守育人初心,培养更多具有家国情怀、全球视野与专业能力的复合型人才;勇攀学术高峰,引领学科发展,不断为朝鲜学(韩国学)研究的发展注入新鲜活力;加强国际交流,传播中国声音,为促进中朝、中韩友好关系发展与文明交流互鉴贡献北大智慧。

开云官方网址原党委书记吴新英通过书信向朝鲜语专业致贺。吴新英在贺词中讲述了国立东方语言专科学校韩语科并入北京大学东方语文学系的经过,深情追忆了自己与朝鲜语专业结下的种种缘分。作为专业数十年发展的亲历者与见证者,吴新英为朝鲜语专业能够聚焦重大战略需求、取得骄人成就感到由衷自豪,并衷心希望全体师生与系友在世界面临百年未有之大变局的今天,能够始终站在时代前沿,为强国建设做出新的更大贡献。
开云官方网址副院长王丹代表朝鲜语专业的全体师生,深切缅怀专业的已故教师,向一代代前辈师长致以最崇高的敬意和最诚挚的感谢,并对一百六十余位从五湖四海归来的系友致以热切的欢迎,对他们在各行各业取得的卓越成就表达欣慰之情。王丹表示,在本次纪念大会的筹备期间,专业师生与广大系友携手同心,充分展现了朝鲜语专业大家庭的强大凝聚力。最后,她阐释“薪火相传·同心致远”这一活动主题的深刻含义,希望大家都能成为专业发展的见证者、参与者和推动者,共同绘制专业百年发展的辉煌蓝图。

随后,题为“路——北京大学朝鲜语专业的过去、现在、未来”的纪念视频带领大家共同回顾了朝鲜语专业八十年来的奋斗历程与辉煌成就。在温馨感动的气氛中,退休教师崔应九、76级本科系友李渊峰、专业外教朴智娟、00级本科系友黄菲、05级本科系友贺曦、24级本科生刘思宇共切庆典蛋糕,庆祝专业创立八十周年华诞。

开幕式后,“师生讲述·文艺表演”环节正式开始。这一环节分为“来时路”“杏缘坛”“燕园情”“青衿志”四个部分,由朝(韩)语系博士后张磊与20级本科系友崔心怡主持。

第一部分“来时路”,围绕“拓荒·初心”展开,以视频开篇,生动再现了老一辈学者筚路蓝缕、开创基业的艰辛岁月。退休教师沈定昌以“科研兴教”为题,从研究机构的从无到有、研究领域的不断扩展、研究成果的日益丰硕和学术交流的日益频繁四个方面,深情回顾了我系教学和科研道路上艰辛而辉煌的开拓历程。沈定昌的讲述满怀深情,让在场师生深刻感受到了前辈学者们严谨治学、勇于开拓的崇高精神。原驻老挝大使、76级本科系友关华兵以“燕园润泽,师恩永记”为题,深情回顾了韦旭昇、杨通方、安炳浩、李先汉等恩师的谆谆教诲,生动再现了老一辈学者一丝不苟、呕心沥血的育人风范。他的讲述既是燕园岁月的个人追忆,也代表了系友对专业和恩师的感念,真挚的情感与朴实的话语深深打动了在场的每一个人。
随后,74级本科系友们联袂献上诗歌联唱《贺朝鲜语专业创建80周年》,字句间饱含着对朝鲜语专业的感恩与赤子之情。74级本科系友原桂珠表演的京剧选段《做人要做这样的人》字正腔圆,功底深厚,赢得了满堂喝彩。

在这一部分的尾声,大会特别设置了向退休教师致敬的环节。李淑静为退休教师们送上感谢牌,94级本科系友孙红娟、00级硕士系友孙艳杰、07级博士系友孙鹤云、14级本科系友郑泽星、18级博士系友于美灵献花,全体与会者以最热烈的掌声向为专业发展作出卓越贡献的退休教师致以崇高敬意,充分彰显了朝鲜语专业饮水思源、尊师重道的优良传统。

第二部分“杏坛缘”,围绕“传薪·授业”展开,开篇视频呈现了历代教师在教学科研中不忘初心、开拓进取的动人历程。随后,播放了20世纪90年代前来任教的专业首位外教崔进奉及金晓民的祝贺视频,给系友们带来了惊喜与感动。国立釜山大学教授、专业外教金承龙和李庭瑄以“半生因缘,此外何求”为题,深情回顾了他们与朝鲜语专业近三十载的深厚情缘。他们娓娓道来自己见证朝鲜语专业一步步成长的点滴故事,讲述了在岁月流转中,专业师生始终如一的真诚、温暖与坚守,并为专业的未来发展送上了美好祝福。朝(韩)语系长聘副教授琴知雅以“花谢有时,珍缘有期”为题,讲述了自己与朝鲜语专业相识、相知、相守的经历。她对历任教师的无私奉献表达了由衷敬意,也流露出见证历届学生进步成长的欣慰之情,并期待专业师生继续携手同行,谱写璀璨篇章。朝(韩)语系副教授宋文志以“语言的渡口,文明的航程”为题,回顾了自己从专业毕业生到教师的转变历程,阐述了在这种身份转变中的“变”与“不变”,并分享了自己对语言教学价值的认识。
讲述环节结束后,退休教师张敏带来了朝鲜铿锵舞表演。她以优美的舞步,淋漓尽致地展现了朝鲜舞蹈的力与美,赢得了全场的热烈掌声与连声喝彩。随后,25级本科生孙钰婷、田尔诺表演了青春洋溢的韩国现代流行舞。师生两代人精彩纷呈、充满活力的表演将纪念大会的氛围推向高潮。

第三部分“燕园情”,围绕“致用·笃行”展开,以视频开篇,勾勒了专业学子在社会各界抒展才华、奋发有为的活跃身影。97级本科系友吕鹏以“我的北大四年:收获与成长”为题,回顾了求学过程中系里教师的谆谆教诲,并分享了自己从本科经历中所获得的宝贵启发及对外语学习意义的深刻理解。03级硕士系友高静以“在燕园,找到一生的方向”为题,表达了对专业教师崇高品质的追忆与赞美,并从自身职业的角度讲述了对语言价值及对专业发展的切实体会。12级博士系友李民以“北大赠予我的”为题,回忆了在燕园攻读博士学位时的往事,述说了专业教师们的言传身教对自己工作态度与人生道路的重要影响。
三位系友对专业的怀念与感激之语在悠扬的旋律中落下帷幕,08级本科系友赵宇彤与24级、25级在校生崔曦文、祁豫、王静怡、高睿卿共同带来的器乐合奏《阿里郎》回荡在会场的每个角落。宛若天成的合奏勾勒出师生们心中一段又一段熟悉的曲调,诠释着朝鲜语专业学子独有的默契与风采。

第四部分“青衿志”,围绕“逐梦·启航”展开,开篇视频展现了青年学子眼中的外语世界,以及他们与师长之间的温暖回忆。朝(韩)语系博士后后博文以“一本书播下的学术种子”为题,讲述了前辈著述如何在他心中埋下语言学研究的种子,并回顾了自己从燕园起步,远赴韩国首尔大学深造,最终回到系里从事博士后工作的学术历程。22级博士生郭锐和24级硕士生阿娅古兹·木合亚提分别以“观语言之镜,叩求知之门”与“语通世界,心系家国”为题,分享了自己与朝鲜语专业结缘的青春故事。讲述环节结束后,23级硕士生刘畅、李文可、苏泰霖、廖诗玮与24级本科生蒋文悠带来了精彩的歌舞表演,展现了朝气蓬勃、昂扬向上的青春风采。

在纪念大会的闭幕式上,朝(韩)语系主任李婷婷代表全体在职教师致感谢词。她首先向学校与学院的大力支持、前辈学者奠定的学术根基、各位系友的同心聚力,致以最诚挚的谢意。随后,李老师带领大家回顾了大会筹备的过程,并借此感谢全体在校师生的辛勤付出。大会在《我和我的祖国》的全体合唱歌声中落幕。

本次纪念大会的筹备工作得到了学院领导及退休老教师的深切关怀与鼎力支持,也得到了海内外系友的热忱相助。自筹备工作启动至活动圆满举行,全体师生在保障正常教学科研工作与圆满完成学习任务的前提下,全力投入到各项工作之中,并以本次活动为契机,重新拍摄编辑了专业宣传片,印制了精美的专业宣传画册,制作了收录近千名系友信息的花名册。这些成果不仅是对朝鲜语专业发展历程的深情回望,也展现了朝鲜语专业全体师生与系友同心同德、笃行致远的凝聚力。
参与本次纪念大会的老教授与系友对活动的筹备与组织工作予以高度评价。他们纷纷表示,整场活动内容丰盈、意蕴深厚,处处可见一代代师生对专业的美好回忆与深厚情谊。他们对全体师生的辛勤付出深表感谢,并共同祝愿朝鲜语专业桃李芬芳,更创辉煌。74届本科系友在活动后发来感谢信,表示全体师生的辛勤付出“让我们这些离校半个世纪的游子倍感温暖,仿佛又回到了那个充满理想与激情的年代”。

撰稿:郭锐、董冠麟、王恩泽
摄影:齐英吉、郝兵
